Jak připravit filtraci na zimu? Vypnout, vyčistit nebo nechat běžet?
Zatímco se příroda kolem jezírka pomalu ukládá k zimnímu spánku, vaše filtrace má ještě poslední úkol – projít podzimní revizí. Je jedno, jestli máte jezírko malé nebo velké, s rybami nebo bez, filtrace je jeho srdce. A před zimou si zaslouží pozornost. Když ji teď správně připravíte, na jaře vás nečeká zelená voda ani technické problémy.
📌 Celý postup zazimování v 7 krocích najdete v článku Jak správně zazimovat zahradní jezírko + kontrolní seznam.
Vypnout, nebo nechat běžet?
Otázka, kterou si každou zimu klade spousta majitelů jezírek. Pokud máte menší jezírko, bez ryb nebo jen s minimálním osazenstvem, může být lepší filtraci na zimu vypnout a uskladnit. Pokud máte naopak větší jezírko s rybami, které přezimují venku, a dostatečně hlubokou vodu, filtraci můžete ponechat v chodu, ale s několika úpravami.
Jak zazimovat filtraci, když ji chcete vypnout
Tahle varianta je vhodná pro jezírka, kde nehrozí velké organické znečištění přes zimu, nebo pro techniku, která není uzpůsobená provozu v mrazu.
Krok za krokem:
- Vypněte čerpadlo i UV lampu
- Filtrační jednotku důkladně vyčistěte – filtry opláchněte ve vodě z jezírka (ne z kohoutku), odstraňte usazeniny
- Vodu z hadic a trubek vypusťte, aby v mrazu nepraskly
- Čerpadlo uložte do nádoby s vodou v nezámrzné místnosti – nesmí vyschnout
- UV lampu skladujte odděleně, trubici raději vyjměte
TIP: Ještě před vypnutím aplikujte do vody Bacter Pond — podzimní bakterie, které rozloží zbytky organického materiálu a pomohou nastavit rovnováhu na zimní období.

Necháváte filtraci v provozu i v zimě?
Tady je potřeba postupovat trochu opatrněji. Zimní provoz filtrace je možný, ale nesmí ohrozit ryby ani techniku.
- Čerpadlo musí být nízko, ale ne úplně u dna – ideálně 20–30 cm nad dnem, aby nepřetáčelo teplejší vodu ze dna nahoru
- Pozor na zamrzání hadic a vývodů – pokud teče voda do potoka nebo přes kamenný prvek, je riziko přemrznutí
- Žádné fontány nebo vodopády – na zimu vypnout, zbytečně ochlazují vodu
- Nezapomeňte na přístup ke kyslíku – ponechte jeden odvětrávací otvor v ledu nebo použijte provzdušňovač
TIP: Do jezírka můžete přidat i Winter Pond – přírodní přípravek, který zabraňuje růstu řas během zimy a udržuje vodu stabilní.
Nejčastější chyby
❌ Nečistit filtr před zazimováním – na jaře se z něj stane zápachový generátor
❌ Neodpojit hadice – zmrzlá voda je spolehlivě zničí
❌ Skladovat čerpadlo na suchu – vyschnutím se může poškodit
❌ Nechat běžet fontány a kaskády – jen ochlazují vodu a zvyšují riziko namrznutí
Co vás čeká na jaře, když to uděláte správně?
Jenom radost. Filtrace bude připravená na nový start, nebudete muset řešit zápach z vody nebo zelené zákaly, a ryby budou mít za sebou pohodovou zimu. Na jaře stačí:
- Nasadit Filter Pond – startovací bakterie, které rychle aktivují filtrační médium
- Zkontrolovat průtok, těsnění a případně pročistit hadice
- Pustit filtraci a užívat si čisté jezírko bez stresu
Správná příprava filtrace na zimu není nic složitého. Stačí na ni nezapomenout a udělat pár jednoduchých kroků včas. Na jaře si za to poděkujete. A vaše jezírko taky.

Winter Pond
Přípravek předchází zelenání vody a růstu řas po zimním období.
od 463 Kč
Detail produktu
Attack Pond
Rychlé odstranění nečistot z jezírka. Odstraní nejen vláknitou řasu, ale i spadané listí apod.
od 235 Kč
Detail produktu❓ Časté dotazy k zazimování filtrace
Kam dál?
Prozkoumejte další články o péči o zahradní jezírko:
Diskuze (0)
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
.png)



